تحدد هذه المواصفة القياسية الدولية طريقة لتعيين محاور عينة اختبار بالنسبة لملمس المنتج عن طريق نظام الإحداثيات x، y، z ويطبق النظام على عينات الاختبار المحززة وغير المحززة (أو غير المتشقة سلفًا). وتختص هذه الطريقة بالمواد المعدنية موحدة الملمس فقط، والتي يمكن تحديدها بشكل لا شك فيه. ويجري تعريف العينة قبل تجهيزها, طبقًا لنظام التعيين المحدد في هذه المواصفة القياسية الدولية.