تحدد هذه الوثيقة مجموعة من العمليات والمفاهيم المرتبطة بها لوصف دورة حياة أنظمة الذكاء الاصطناعي بناءً على التعلم الآلي والأنظمة الإرشادية. وهي تعتمد على ISO/IEC/IEEE 15288 وISO/IEC/IEEE 12207 مع تعديلات وإضافات للعمليات الخاصة بالذكاء الاصطناعي من ISO/IEC 22989 وISO/IEC 23053.
توفر هذه الوثيقة العمليات التي تدعم تعريف نظام الذكاء الاصطناعي ومراقبته وإدارته وتنفيذه وتحسينه في مراحل دورة حياته. يمكن أيضًا استخدام هذه العمليات داخل مؤسسة أو مشروع عند تطوير أنظمة الذكاء الاصطناعي أو الحصول عليها. عندما يكون أحد عناصر نظام الذكاء الاصطناعي عبارة عن برنامج تقليدي أو نظام تقليدي، فيمكن استخدام عمليات دورة حياة البرنامج في ISO/IEC/IEEE 12207 وعمليات دورة حياة النظام في ISO/IEC/IEEE 15288 لتنفيذ هذا العنصر.
This document defines a set of processes and associated concepts for describing the life cycle of AI systems based on machine learning and heuristic systems. It is based on ISO/IEC/IEEE 15288 and ISO/IEC/IEEE 12207 with modifications and additions of AI-specific processes from ISO/IEC 22989 and ISO/IEC 23053.
This document provides processes that support the definition, control, management, execution and improvement of the AI system in its life cycle stages. These processes can also be used within an organization or a project when developing or acquiring AI systems. When an element of an AI system is traditional software or a traditional system, the software life cycle processes in ISO/IEC/IEEE 12207 and the system life cycle processes in ISO/IEC/IEEE 15288 can be used to implement that element.