يحدد هذا الجزء من المواصفة القياسية IEC 62656 ربطًا بينيًا بين سلسلة المواصفة القياسية IEC 62656 والنموذج الوصفي لنموذج المعلومات المشتركة المحدد ضمن سلسلة المواصفتين القياسيتين IEC 61968 و IEC 61970 من حيث المبدأ. ويشتمل نموذج المعلومات المشتركة الحالي على الربط البيني الذي حددته سلسلة IEC 62325، كما يسري الربط البيني الذي حدده هذا الجزء من المواصفة القياسية IEC 62656 على النموذج الذي حدده جزء المواصفة القياسية IEC 62325-301:2014. وبشكل أكثر تحديدًا، تحدد هذه المواصفة القياسية تعيينًا رسميًا بين المواصفة القياسية IEC 62656 والنموذج الوصفي لنموذج المعلومات المشتركة من أجل استيراد توصيف نموذج المعلومات المشتركة إلى قاموس بيانات مشتركة المتوافق مع الهيئة الدولية الكهرتقنية (IEC CDD)، ومن أجل ضمان قابلية تشغيل التوصيفات في المواصفتين تبادليًا، أو حتى بين مواصفات متنوعة. ولقد جرت الإشارة إلى تمثيل لغة النمذجة الموحدة الخاصة بنموذج المعلومات المشتركة، وذلك من أجل قاعدة التعيين من نموذج المعلومات المشتركة إلى نموذج البيانات المحدد في جزء المواصفة القياسية IEC 62656-1.
نتيجة لمواصفة الربط البيني الفنية المتوفرة من هذا الجزء من المواصفة القياسية IEC 62656، سيصبح توصيف الشبكة الذكية المحدد في نموذج المعلومات المشتركة قابلًا للوصول والتشغيل التبادلي وسط قطع التوصيف المؤدية إلى إنتاج مواصفات توصيف قياسية أخرى، ويشتمل ذلك على المادة والنطاقات البيئية والميكانيكية والتموينية للمعلومات. إضافةً إلى ما سبق، قد تتناول المواصفة الفنية دورة المنتجات العمرية أيضًا.
كما يحدد هذا الجزء من المواصفة القياسية IEC 62656 طرقًا لنقل محتوى قاموس البيانات المشتركة المتوافق مع الهيئة الدولية الكهرتقنية إلى تنسيق محدد في السلسلتين IEC 61968 و IEC 61970. ورغم ذلك، لا تهدف هذه المواصفة القياسية إلى أي توحيد قياسي للعناصر المحددة في قاموس البيانات المشتركة المتوافق مع الهيئة الدولية الكهرتقنية كجزء من توصيف نموذج المعلومات المشتركة، حيث إن جميع تعريفات هذا القاموس تعد جزءًا بالفعل من مواصفة قياسية دولية أفقية معترف بها معروفة باسم IEC 61360-4-DB. وبدلًا من ذلك، نجد أن هذه المواصفة القياسية تجعل المعلومات المخزنة في قاموس البيانات المشتركة المتوافق مع الهيئة الدولية الكهرتقنية متاحة من أجل المزيد من التوحيد القياسي أو التخصيص في النطاقات الكهربائية للقدرة أو منتديات مستخدمين أكثر تحديدًا كمورد أساسي، وبشكل خاص، من أجل تمديد سلسلة المواصفات القياسية لنموذج المعلومات المشتركة.
يستند نموذج البيانات في هذا الجزء إلى جزء المواصفة القياسية IEC 62656-1 الذي يحدد البنية المنطقية من أجل حزمة بيانات، أو الحزمة (كاسم مختصر لوسط تسجيل توصيف المنتج أو نقله). قد يجري تنفيذ هذه الحزمة بشكل معياري في ورقة ضمن جدول بيانات. يسمى نموذج البيانات الذي جرى إعداده استنادًا إلى مجموعة حزم باسم "نموذج التوصيف المحزم (POM)".
يحدد هذا الجزء من المواصفة القياسية IEC 62656 ما يلي:
• قواعد التعيين ومبادئه من أجل استيراد أغراض لغة النمذجة الموحدة لنموذج المعلومات المشتركة إلى نموذج التوصيف المحزم،
• ومتطلبات التركيب والدلالة في أغراض نموذج المعلومات المشتركة المحزم،
• وآلية تحكم إصدار قطعي ضمن نموذج التوصيف المحزم من أجل أغراض نموذج المعلومات المشتركة المحزم.
لا يشتمل مجال هذ الجزء من المواصفة القياسية IEC 62656 على ما يلي:
• تحديد الواجهة بين لغة النمذجة الموحدة لنموذج المعلومات المشتركة وإطار عمل وصف الموارد لنموذج المعلومات المشتركة،
• والمواصفة الفنية لمتطلبات التركيبات والدلالات في لغة النمذجة الموحدة لنموذج المعلومات المشتركة،
• والمواصفة الفنية لمتطلبات التركيبات والدلالات في إطار عمل وصف الموارد لنموذج المعلومات المشتركة.
This part of IEC 62656 specifies an interface between IEC 62656 series and meta-model for CIM originally defined in IEC 61968 and IEC 61970 series of standards. The current CIM includes IEC 62325 series and the interface specified in this part of IEC 62656 also applies to the model defined in IEC 62325-301:2014. More specifically, this standard defines a formal mapping between the IEC 62656 and meta-model for CIM in order to import the CIM ontology
into the IEC CDD, and to ensure the interoperability of ontologies of two standards, or even among a wider spectrum of standards. For the basis of the mapping from CIM to the data model defined in IEC 62656-1, the UML representation of CIM is referenced.
As a result of the interface specification available from this part of IEC 62656, the smart grid ontology defined in CIM becomes accessible and interoperable in the midst of ontology pieces originating in other ontology standards, encompassing material, environmental, and mechanical, and logistic domains of information. In addition, the specification may also cover the lifecycle of products.
This part of IEC 62656 also defines methods for transforming the IEC CDD content into the format defined in IEC 61968 and IEC 61970 series. However, this standard does not intend any standardization of the elements defined in IEC CDD as part of the CIM ontology, for all the definitions of IEC CDD are already part of an acknowledged horizontal International Standard known as IEC 61360-4-DB. Rather it makes the pieces of information stored in IEC CDD available for further standardization or customization in power electric domains or more specific user communities as a basic resource, in particular for the purpose of extending the CIM series of standards.
The data model of this part is based on IEC 62656-1 which specifies the logical structure for a data parcel, or just simply “parcel,” that is a short name for the medium of registering or transferring of product ontology. Such a parcel may be typically implemented in a leaf of a spreadsheet. The data model built on a set of parcels is called “parcellized ontology model”, which is often abbreviated as “POM” in the remainder of this document.
This part of IEC 62656 specifies:
• the mapping rules and principles for importing CIM UML objects into POM;
• the syntactic and semantic requirements on the parcellized CIM objects;
• the piecewise version control mechanism in POM for the parcellized CIM objects.
The following items are outside the scope of this part of IEC 62656:
• definition of the interface between CIM UML and CIM RDF;
• specification of syntactic and semantic requirements on CIM UML;
• specification of syntactic and semantic requirements on CIM RDF.