35.240.15
—
بطاقات التعريف والوسائل المماثلة لها
يصف هذا الجزء من المواصفة ISO/IEC 14443:
- الاقتراع لبطاقات أو أجسام التقارب (PICCs) التي تدخل مجال أجهزة التقارن بالتقارب (PCD)،
- صيغة البايت، وإطارات والتوقيت المستخدم خلال الطور الأولي من الاتصالات بين بطاقات أو أجسام التقارب وأجهزة التقارن بالتقارب،
- الطلب الأولي والجواب لمحتوى أمر الطلب،
- طرق الكشف والتواصل مع أحد بطاقات أو أجسام التقارب ضمن عدة بطاقات أو أجسام التقارب (منع الاصطدام)،
- العوامل الأخرى اللازمة لتهيئة الاتصالات بين مبادئ بين بطاقات أو أجسام التقارب وأجهزة التقارن بالتقارب،
- الوسائل الاختيارية لتسهيل وتسريع اختيار أحد بطاقات أو أجسام التقارب من بين عدة بطاقات أو أجسام التقارب بناء على معايير التطبيق.
وتوضح المواصفة ISO/IEC 14443-4 البروتوكول والأوامر التي تستخدمها الطبقات العليا والتطبيقات والمستخدمة بعد الطور الأولي.
ينطبق هذا الجزء من المواصفة ISO/IEC 14443 على بطاقات أو أجسام التقارب من النوع A والنوع B (كما هو موضح في المواصفة ISO/IEC 14443-2).
ملاحظة 1 يتم تحديد جزء من توقيت اتصالات البيانات في المواصفة ISO/IEC 14443-2.
ملاحظة 2 يتم تحديد طرق الاختبار لهذه المواصفة القياسية الدولية في المواصفة ISO/IEC 10373-6.
This part of ISO/IEC 14443 describes:
— polling for proximity cards or objects (PICCs) entering the field of a proximity coupling device (PCD);
— the byte format, the frames and timing used during the initial phase of communication between PCDs and PICCs;
— the initial Request and Answer to Request command content;
— methods to detect and communicate with one PICC among several PICCs (anticollision);
— other parameters required to initialize communications between a PICC and PCD;
— optional means to ease and speed up the selection of one PICC among several PICCs based on application criteria.
Protocol and commands used by higher layers and by applications and which are used after the initial phase are described in ISO/IEC 14443-4.
This part of ISO/IEC 14443 is applicable to PICCs of Type A and of Type B (as described in ISO/IEC 14443-2).
NOTE 1 Part of the timing of data communication is defined in ISO/IEC 14443-2.
NOTE 2 Test methods for this International Standard are defined in ISO/IEC 10373-6.