تحدد هذه المواصفة القياسية الدولية طريقة تعيين معدل انتقال بخار الماء، ومنافذة بخار الماء، وقابلية نفاذ بخار الماء ومؤشر مقاومة انتشار بخار الماء بالنسبة للمواد البلاستيكية الخلوية الجاسئة
يقدم مجال هذه الطريقة كيفية اختبار المواد الخلوية الجاسئة التي يتراوح سمكها ما بين 10 ملم أو أكثر، والتي ربما تحتوي على جلود طبيعية أو أغطية لاصقة من بعض المواد المختلفة، كجزء لا يتجزأ منها.
يقدم مجال هذه الطريقة مجموعات مختلفة من أحوال الحرارة والرطوبة، كالتالي:
أ) درجة حرارة 38 درجة مئوية وتغير في الرطوبة النسبية بنسبة صفر % حتى 88% خلال عينة الاختبار.
ب) درجة حرارة 23 درجة مئوية وتغير في الرطوبة النسبية بنسبة صفر % حتى 85% خلال عينة الاختبار.
ت) درجة حرارة 23 درجة مئوية وتغير في الرطوبة النسبية بنسبة صفر % حتى 50% خلال عينة الاختبار.
تتناسب النتائج، المحققة من خلال هذه الطريقة، مع أغراض التصميم وضبط الإنتاج؛ وكذلك تصلح لإدراجها ضمن المواصفات.
تتناسب هذه الطريقة للمواد التي يتراوح فيها معل انتقال بخار الماء ما بين 3 نانوجرام (نانوجرام2.ث) إلى 200 (نانوجرام2.ث).
This International Standard specifies a method of determining the water vapour transmission rate, water vapour permeance, water vapour permeability and water vapour diffusion resistance index for rigid cellular plastics.
The scope of this method provides for the testing of rigid cellular materials that have thicknesses from 10 mm upwards and which may, as an integral part of the material, contain natural skins or adhered facings of some different material.
Three different sets of temperature and humidity conditions are provided, as follows:
a) 38 °C and a relative-humidity gradient across the test specimen of 0 % to 88 %;
b) 23 °C and a relative-humidity gradient across the test specimen of 0 % to 85 %;
c) 23 °C and a relative-humidity gradient across the test specimen of 0 % to of 50 %.
The results obtained by this method are suitable for design purposes and production control, and for inclusion in product specifications.
The method is suitable for materials which have water vapour transmission rates in the range 3 ng/(m2·s) to 200 ng/(m2·s).